减字木兰花 其九 秋海棠

崔荣江 · 当代

红妆懒理,直到秋凉方睡起。 梦里当初,有子殷殷拭泪珠。 缘何一别,两地尘音经岁绝?醒也心伤,怕是相思到断肠。

白话文译文

红妆懒得梳理,直到秋凉才从睡梦中起身。梦里还记得当初,有你温柔地为我擦去泪珠。为何一别之后,两地音信断绝经年?醒来依然伤心,只怕这相思已叫人痛断肝肠。