谢惠菜

吕诚 ·

江乡正月尾,菜薹味胜肉。 茎同牛乳腴,叶映翠钗绿。 每辱邻家赠,颇慰老夫腹。 囊中留百钱,一日买一束。

白话文译文

在江边的乡村,正月底时分,菜薹的滋味比肉还鲜美。茎秆如同牛乳般丰腴,叶子映着翠钗似的鲜绿。每次承蒙邻居相赠,都颇能安慰我这老翁的饥肠。我在口袋里留上百文钱,每日买上一束来品尝。