饮酒

林鸿 ·

儒生好奇古,出口谈唐虞。 倘生羲皇前,所谈乃何如。 古人既已死,古道存遗书。 一语不能践,万卷徒空虚。 我愿但饮酒,不复知其馀。 君看醉乡人,乃在天地初。

白话文译文

儒生们喜好谈论远古,开口就是唐尧虞舜。倘若他们生在伏羲氏之前,又能谈论些什么呢?古人已经逝去,古人的道理只留存于遗书之中。如果连一句话都不能践行,纵然有万卷书也是空洞虚无。我宁愿只饮酒,不再理会其他事情。你看那沉醉于酒乡的人,仿佛回到了天地初开之时。