秋居书怀
门前少宾客，阶下多松竹。
秋景下西墙，凉风入东屋。
有琴慵不弄，有书闲不读。
尽日方寸中，澹然无所欲。
何须广居处，不用多积蓄。
丈室可容身，斗储可充腹。
况无治道术，坐受官家禄。
不种一株桑，不锄一垄谷。
终朝饱饭餐，卒岁丰衣服。
持此知愧心，自然易为足。
白话文译文
门前少有宾客来访，阶下生长着松竹青青。秋日的斜晖漫过西墙，凉风吹进东面的窗棂。瑶琴闲置懒得拨弄，书卷在手也无意读阅。整日安居在方寸之间，心境淡泊不生欲求。何须追求宽广的居所，也不必囤积太多财物。一间小屋足以安身，少许存粮便可果腹。何况我并无治国才能，却安然领取朝廷俸禄。不曾栽种一株桑树，也不曾锄过一垄稻谷。每日三餐都能饱足，四季衣裳总觉丰裕。怀着这份愧疚之心，自然容易感到知足。