龙兴禅师大阳的孙居枯木堂新植楚竹余爱其家风为赋之

释德洪 ·

门外追奔没马尘,堂中安顿自由身。 脩筠有泪知谁恨,枯木开花为我春。 隔岸云山犹可借,满怀风月未全贫。 小诗勿笑清如画,聊为高人戏写真。

白话文译文

门外尘世奔忙马蹄声扬,堂内安放着自在的身心。 新竹凝露似含幽恨,枯木逢春为我绽放花荫。 隔岸云山可借作画卷,满怀清风明月何谓清贫? 莫笑小诗清浅如素绘,暂且为高人戏笔留存这意境写真。