返京后寄山右诸友

吴金水 · 当代

平居近舜尧,雅抱接风骚。 更趁重阳节,来邀九域豪。 清樽汾水阔,逸兴霍山高。 每忆相酬唱,何曾为锦袍。

白话文译文

平日里交往的人如同舜尧一般贤德,高雅的情怀承接着《诗经》《楚辞》的风韵。趁着重阳佳节,又邀请天下豪杰相聚。清澈的酒樽映着辽阔的汾水,飘逸的兴致比霍山还要高远。每当回忆起初次相互唱和的情形,哪里是为了争夺什么锦袍呢。