杂咏四首 其四
疾风吼篱端，啸呼随叱吸。
翻翻走地叶，衮衮强相及。
重门忽开扉，蟋蟀如有入。
飞蓬自无根，邂逅暂相集。
万生共冯寓，智愚因妄执。
区区古今士，陈迹更缀缉。
是非竟何常，得一已漏十。
岁晏莽无成，白头抱书泣。
白话文译文
狂风在篱笆尽头怒吼，呼啸声似被天地吞吐喝斥。落叶在地上翻卷奔走，翻滚着相互追逐拥挤。紧闭的重门忽然被吹开，仿佛有蟋蟀趁机潜入缝隙。飞蓬本就无根无系，偶然在风中共舞相偎依。万物同在世间寄居，智慧愚昧皆因妄念固执。古今多少碌碌之士，徒将陈旧事迹编缀成册籍。是非哪有永恒定论？得到一分真知已错过十。年老时回望苍茫无所成，唯见白发人抱书独悲泣。