礼洛伽山沈明臣 · 明三神山远不能寻，惟有洛伽名古今。 万里扶桑开四照，九天灵鹫削孤岑。 一枝鹦鹉多饶舌，遍海莲花不染心。 谒罢潮音灵洞口，皈依愿发晚涛深。 ♥ 0白话文译文三座神山太遥远，无法寻觅，只有洛伽山的名声从古传到今。万里之外的扶桑国（指东方日出之地）光照四方，如同九天之上的灵鹫山削成一座孤峰。一只鹦鹉多嘴多舌（暗指传说中鹦鹉说法），遍海莲花却清净不染尘心。在潮音洞前拜谒完毕后，我发愿皈依，愿心随着晚涛深沉远去。