前溪曲五首
林塘何处好，独有前溪路。
笑语隔花闻，歌声连水度。
歌舞向前溪，前溪明月里。
莫道春夜长，春光似流水。
春水前溪长，春云绿树齐。
门前车马散，正及曙乌啼。
前溪浣纱去，花落污春泥。
骑马侬边过，见郎头自低。
汲水向前溪，空瓶侬自提。
郎家溪上住，只是隔东西。
白话文译文
林塘哪里风景最好？只有前溪那条路。笑语隔着花丛传来，歌声随着流水飘荡。 歌舞着走向前溪，前溪沐浴在明月里。别说春夜太漫长，春光像流水般易逝。 春水在前溪流淌，春云与绿树齐平。门前车马已散去，正赶上晨乌啼叫。 去前溪浣洗纱衣，花瓣飘落弄脏春泥。骑马的人从我身边过，见到郎君我低头不语。 去前溪打水去，空瓶我自己提着。郎君家就住在溪上，只是隔开东西两岸。