赠冯子哲五十

沈鍊 ·

仙客看花五十春,玳筵星发燕佳辰。 玉杯斟酌长生酒,锦席昭回上德珍。 舞近南山同献寿,歌随夜月总娱宾。 愿君手植千章柏,记取年年祝颂新。

白话文译文

仙客赏花已有五十个春秋,华美的筵席上,如星光般闪耀的宾客们欢聚在这美好的时辰。玉杯中斟满长生不老的酒,锦绣的坐席上陈列着彰显高尚品德的珍贵菜肴。舞姿如近南山般轻盈,一同献上寿礼;歌声伴随着夜月,始终让宾客们愉悦。希望您亲手种植千株翠柏,记住每年都要献上新的祝福。