游员常寺 其九张岳 · 明嶂合孤烟暮，秋初响籁清。 到来情已惬，坐久累还轻。 留偈僧何在，通宵月自明。 年华驻筇竹，从尔谢山灵。 ♥ 0白话文译文暮色中群山合抱，一缕孤烟袅袅升起，初秋时节万籁俱寂，只余清脆声响。来到此处，心情已然舒畅，久坐之后，俗世的疲惫也渐渐消散。那位留下偈语的僧人如今何在？只有明月通宵独照，清辉自明。岁月仿佛停驻在这根竹杖上，就让我从此告别山灵，谢过这一方山水。