唐膳部启东有归省之命祝鸣和赋三章题曰锦江归兴属予和之
朱绂为谁健,青山念尔违。
中天悬一月,万里照双闱。
陟屺徒愁眼,乘风便拂衣。
锦江东入海,为尔谩生辉。
岁月江头老,乡关天外违。
高秋双鹤发,清梦几兰闱。
一疏天应雨,十年锦覆衣。
蜀中多旧事,共指使星辉。
城角闻长夜,江村事转违。
风尘走宦迹,烟水眇庭闱。
斜燕翻行幕,黄花候舞衣。
临期更一酌,相看暮容辉。
白话文译文
朱绂官服为谁而保持健在?青山思恋你,你却要离去。中天悬挂一轮明月,万里清辉照耀着双亲的居所。登上无草木的山冈只能徒然忧愁,趁着风势便拂袖而去。锦江水向东流入大海,为你白白增添了光辉。岁月在江头渐渐老去,故乡远在天涯难以企及。高秋时节双亲白发苍苍,多少次在清梦中回到家人身边。一道奏疏上天应会降雨,十年宦海终得锦衣还乡。蜀中多有旧日往事,共同指着使星的光辉。城角传来长夜的更声,江村的世事却与心愿相违。风尘中奔走仕宦的踪迹,烟水渺茫阻隔了庭闱。斜飞的燕子掠过行旅的帷幕,黄花开着等待你的舞衣。临别之际再饮一杯酒,相看时暮色映照着容颜。