送林次厓致政还乡
疏灯夜榻隔秋连，一别沧江故怆然。
语阱久疑无地避，长材应使后人怜。
山留荒屋供多病，力剩加飧健昔年。
怪我好奇欲问字，清尊信有子云缘。
寒迎初雨昼阴连，草舍萧疏意惨然。
世态备经方自悟，秋丹结尽竟谁怜。
可堪物节催双鬓，又见风花似去年。
湖海生涯兴不浅，如君风骨故天缘。
白话文译文
疏灯映着夜榻，秋日隔开的相连时光，一别之后面对沧江，仍然感到怆然。言语的陷阱久已让人怀疑无处躲避，你的长才应当使后人怜惜。山中留着荒屋供我多病之身，勉强加餐保养，比往年健壮些。怪我好奇想问你字句，清酒满杯，相信有子云那样的缘分。寒天迎来初雨，白日阴沉连绵，草舍萧疏，意态惨然。世态经历遍尝方才自己醒悟，秋丹结尽最终有谁怜惜？怎堪时节催人双鬓斑白，又见风花如同去年。湖海生涯兴致不浅，像你这样的风骨，本就是天缘。