文殊台
芙蓉万尺花如铁，秋窗昼洒红霞屑。
螺顶仙人骑杖来，天衣晓带雪山雪。
帝遣神丁量海洗，绣锷斑棱生平砥。
一萍吹作浔阳城，半七疏为九江水。
高青直上一万重，绿瞳笑启金泥封。
烟重云骨不可去，怒鞭白雀恼张公。
白话文译文
万尺高的芙蓉花像铁铸一般，秋日的窗外整日飘洒着红霞的碎屑。螺顶的仙人拄着手杖飞来，衣裳在拂晓时带着雪山上的白雪。天帝派遣神将丈量海水并清洗，绣花的剑刃与斑驳的棱角磨平成了砥石。一个浮萍吹起化作浔阳城，半个北斗星疏浚成九江水。青翠的高山直上万里，绿色的眼睛笑着揭开金色的泥封。烟雾浓重如云层般不可离去，愤怒地鞭打白雀惹恼了张公。