送范中济侍郎知庆州
平时广朝中,相见辄欢喜。
昂藏八尺身,所负必奇伟。
四方献善败,军国盈虚计。
叩之如川流,滚滚不知已。
天子曰汝能,吾臣鲜其比。
而况所设施,粲粲在边鄙。
西戎未纯一,汝可三军帅。
擒之或纵之,高枕惟尔恃。
公拜稽首归,眉目凛生气。
顽童玩天恩,豢养若骄子。
欲痛以鞭笞,而畏啼不止。
二者不两全,在所以节制。
又如畜狂犬,系颈不系尾。
收其要害处,进退随所指。
重城夜彻关,沙漠净如水。
辞别不踌躇,安边从此始。
白话文译文
往日朝堂常相见,每每相逢总欢愉。您身昂藏有八尺,胸怀奇策志不凡。四方利弊皆洞悉,军国虚实尽掌握。叩问政见如川流,滔滔不绝意未尽。天子赞许称您能,朝中罕有人堪比。何况经略边疆事,功业昭彰在边陲。西戎之地未归心,命您统帅三军行。或擒或纵凭妙算,高枕无忧赖您才。公受诏命躬身拜,眉宇凛然生英气。顽童嬉戏仗恩宠,骄纵如同被豢养。欲施鞭笞惩其过,又惧哭闹不肯休。两者难全需权衡,全在节度有方寸。譬如看管狂躁犬,应系颈项非系尾。掌控要害关键处,进退方可随心意。边城夜敞关门静,大漠澄明似水清。临别毅然无犹豫,安靖边疆自此行。