送龙司理被徵王世贞 · 明初闻循吏赐黄金，旋见徵书入禁林。 别日秋霜飞旆满，异时春雨讼庭深。 朝廷岂少批鳞事，湖海能无谏猎心。 此去君名高扣阁，不妨子计老抽簪。 ♥ 0白话文译文刚刚听闻你这位奉公守法的官员得到了黄金赏赐，转眼间征召的文书又传来要你进入翰林院。临别时，秋霜中旗帜飘扬，满路都是送行的队伍；而将来在春雨时节，你审理案件的厅堂会显得更加幽深。朝廷怎么会缺少直言进谏的忠臣，即便身在江湖，又怎能没有劝谏君主停止游猎的心思？此番前去，你的名声将因叩阍直谏而更加显赫，倒不妨让我这样的隐士安心地辞官归隐吧。