中秋下含辉亭

释元肇 ·

秋意足凄冷,归心只自怜。 乱峰分落照,只雁度遥天。 拙学千金帚,浮生上水船。 含晖亭畔月,最好别时圆。

白话文译文

秋天的意味满是凄凉寒冷,归乡的心情只能自我怜惜。杂乱的山峰分割了落日余晖,一只孤雁飞过遥远天际。我笨拙的学问像千金的扫帚般无用,漂泊的一生如逆水行船般艰难。含晖亭畔的明月啊,最好在离别时圆圆满满。