寄上制使贾端明二首
洛阳声贾自传胪，三十专城总要涂。
黄鹤楼中纳云梦，碧油幢下重江都。
争誇国士无双杰，堪对琼花独一株。
王事只消谈笑了，好吟佳句继欧苏。
天台山压众峰高，极胜穷幽是石桥。
在昔一诗留翠壁，至今万壑响青霄。
淮南草木皆沾润，塞北烟尘即便销。
将相功名古来有，可曾江上问渔樵。
白话文译文
其一： 洛阳贾氏早年在科举中名列前茅声名远扬，三十岁便主政一方要地。黄鹤楼上可收纳云梦大泽的浩渺烟云，青绸军帐下坐镇江都威仪深重。世人皆赞你是国中独一无二的英才，堪与举世无双的琼花交相辉映。朝廷重任在你谈笑间从容处理，更爱吟咏佳句传承欧苏的文脉风流。其二： 天台山巍峨雄立压倒群峰，那极致的胜景幽奇正在石桥之间。昔日一首诗篇长留青翠崖壁，至今万千山谷回荡着凌霄清响。淮南的草木都蒙受你的恩泽滋润，塞北的战火烟尘也得以迅速消散。将相功名自古虽多显赫之辈，可曾有人去江上探问渔樵的真意？