百舌

梅尧臣 ·

天窗明未明,飒飒过微雨。 已闻高树头,百舌间关语。 幽人枕上听不听,变尽春声始飞去。

白话文译文

天色将亮未亮时天窗泛着微光, 飒飒地飘过一阵细雨。已听见高耸的树梢头, 百舌鸟的啼声啁啾流转。幽居之人在枕上辗转听与不听, 待它啼尽春日所有的音韵, 才振翅飞向远方。