挽秦国夫人 其五

李流谦 ·

露莲秋沼瑩,霜月晓潭空。 褕翟翻经外,尘泡隐几中。 禅心安瘴峤,结习谢云栊。 五颂分明说,痴人耳自聋。

白话文译文

秋露中的莲花在池塘里晶莹闪亮,霜天的月亮映照清晨潭水,一片空明。她身着华服却超然于经卷之外,在尘世泡影中隐居于几案之间。禅心安定在瘴气弥漫的山岭,摆脱积习辞别了云窗尘嚣。五颂中的道理说得清清楚楚,愚痴的人却耳朵自聋,听而不闻。