寄张珍甫殿院

李流谦 ·

自是清华选,尝怀宿昔期。 高名推不去,异产买无赀。 一日风云遇,千年简牍随。 岷峨添岌嶪,袖里著安危。 江湖淹远使,昆阆侣飞仙。 豸首承恩渥,龙墀接迩联。 豺狼莫当道,雕鹗不空拳。 黯惷犹冠见,骄王易缩肩。 已赡经时策,仍轻许国身。 攘戎先政事,强本即精神。 禹贡山川阔,尧天日月新。 至诚驯暴逆,玉笏动严宸。 只有肝尝露,初无舌悔扪。 法行功罪竦,令重阙庭尊。 尽变媮谀俗,仍关佞倖门。 书生在蓬荜,此事付能言。 定胜端相属,飞骞已后时。 阅人盘谷老,具眼石麟儿。 连茹才非匹,弹冠想自痴。 读书头半白,万一故人知。

白话文译文

本就是清华之选,一直怀抱往日约定的期许。 盛名难以推却,稀世才华无处可购。 一朝得遇风云际会,千载功业皆随书卷长存。 岷山峨眉更显巍峨,袖中藏着安国良策。 辗转江湖久任远使,出入宫阙如伴飞仙。 御史荣受深恩泽,殿阶之前近天颜。 豺狼休想阻挡正道,雄鹰猛鹗从不空拳。 昏庸者犹戴官帽觐见,骄横君王也易耸肩畏缩。 早已献上经世谋略,仍愿轻身许报国家。 抵御外患首推政务,巩固根本方是精神。 禹贡记载的山河壮阔,尧天普照的日月常新。 至诚能驯服暴逆之徒,玉笏在殿前挥动威严。 唯有赤胆曾剖露人前,从未后悔直言进谏。 法令施行功过肃然,政令庄重朝廷尊显。 扫尽阿谀苟且之风,阻断佞臣侥幸之门。 书生身居茅屋之中,此间事理托付明言人。 必胜之局注定相连,奋飞已嫌稍晚时分。 看遍人世如盘谷老者,慧眼识得石麒麟佳儿。 连拔英才愧非相配,弹冠相庆暗自笑痴。 读书至今头发半白,唯望故友知我此心。