芳树篇二首 其二
吾皇嗣历服，神武古绝伦。
拔剑下大荒，裔夷率来臣。
大食献宝刀，大宛献麒麟。
单于独犯顺，戎衣不及晨。
军声动地起，旦日至西秦。
分金赐五侯，卫霍不爱身。
万国拜稽首，三祝何谆谆。
但令修文德，王度永无愆。
白话文译文
我们的皇帝继承大统，神勇威武自古无人能比。拔剑出征到荒远之地，边疆各族纷纷归顺臣服。大食国进献宝刀，大宛国进献麒麟。唯独单于违抗天命，连战袍都来不及穿好。军威震天动地而起，一天之内就兵临西秦。分赐黄金给五侯，卫青霍去病这样的将领奋不顾身。万国都来叩拜，再三祝福恳切真诚。只希望修明文德教化，让帝王的风范永无过失。