观政堂成上黄少誉二首
胸中道德五千文，聊借高堂发妙音。
背倚飞楼怀古意，面临止水正人心。
新荷此际敷青叶，稚柳他年贮绿阴。
但使厨烟无太远，时来分座伴孤斟。
颍州丞相旧能名，传到云孙尚典型。
月在澄潭心共白，山围宴坐眼同青。
暂离方丈群仙侣，独抱黄庭一卷经。
十顷玻璃能几许，看公击水渡南溟。
白话文译文
胸中怀着五千言的道德文章，暂借这高堂抒发玄妙之音。背倚凌空楼阁遥寄怀古幽思，面临静止水面可端正世人之心。此刻新荷正舒展翠绿圆叶，将来垂柳会垂下葱茏绿荫。只要厨房炊烟飘得不甚遥远，偶尔可来分坐伴我独酌微醺。颍州丞相昔日本负盛名，清韵传至远代子孙风范犹存。明月倒映澄澈潭水与心境同归皎洁，青山环抱静坐之人与眼眸共染黛青。暂离方丈之地的诸位仙友，独拥《黄庭经》卷细细沉吟。十顷琉璃般的水面何其辽阔，且看您击水千里驰骋南溟。