挽徐佥宪父母

何乔新 ·

澄潭嘉遁处,云树蔼幽居。 岁歉频捐粟,邻争每赴闾。 春归云榻冷,月落夜台虚。 竁刻中郎笔,文光照故墟。 静庄钟懿质,窈窕播徽音。 象揥无娇习,熊丸见苦心。 断机蛛缀密,荒砌藓痕深。 绣豸焚黄日,愁听陟屺吟。

白话文译文

清澈的潭水边,是他当年隐居的佳处,云雾笼罩的树木,环抱着幽静的居所。灾荒之年他频频捐出粮食,邻里争执时他总要亲自登门调解。春天归去,云榻已变得冷清;月落之后,夜台一片空寂。墓穴中刻着中郎将般的文笔,那光辉的文采照亮了古老的废墟。端庄沉静汇聚了美好的品性,贤淑窈窕传播着动人的名声。象牙簪子没有半点娇气,熊丸教子可见一片苦心。织机断了,蛛网密密地交织;石阶荒废,苔藓的痕迹深深。在御史焚黄祭告的日子里,只能忧伤地吟诵《陟屺》的哀音。