二色莲 咏题

曹勋 ·

凤沼湛碧,莲影明洁,清泛波面。 素肌鉴玉,烟脸晕红深浅。 占得薰风弄色,照醉眼、梅妆相间。 堤上柳垂轻帐,飞尘尽教遮断。 重重翠荷净,列向横塘暖。 争映芳草岸。 画船未桨,清晓最宜遥看。 似约鸳鸯并侣,又更与、舂锄为伴。 频宴赏,香成阵、瑶池任晚。

白话文译文

凤尾池中碧波澄澈,莲影清丽明净,在波光间轻盈摇曳。洁白的花瓣如素肌映玉,淡红的花容似含羞晕染深浅。沐浴着南风展露雅致风韵,映照着醉眼般的水波,与岸边梅树妆容相映成趣。堤岸垂柳如轻纱帷帐,将尘嚣尽数隔在远方。层层翠荷洁净如洗,排列在温暖的横塘水岸。与芳草堤岸争相辉映清姿。画船还未摇动船桨,清晨时分最适宜远远观赏。仿佛相约鸳鸯结伴嬉游,又常与银鸥互为友伴。频频设宴赏玩这美景,待花香馥郁成阵时,便如置身仙境瑶池直至夜晚。