赋得云溪别棹送宪从事赴京师王恭 · 明手折台上柏，送君天外心。 云飞隔溪水，望望隔层阴。 仙棹去俄顷，沧波杳难寻。 行将拂霄汉，发轫当在今。 我有千古怀，寄情江海深。 别离贵有赆，愧无双南金。 ♥ 0白话文译文我折下高台上的柏枝，送别你远去天涯的心。白云飞渡隔断了溪水，眺望时又隔着层层云阴。你的仙舟转眼间远去，苍茫波涛中难以追寻。你将要去直冲云霄，征程就从今日启程。我怀着千古的感慨，将情意寄托于深广的江海。离别时贵在有赠别的礼物，惭愧我没有双南金这样的珍宝。