酬杨高士

沈辽 ·

秋来当砌看金钱,不为流年怅白颠。 已向沧洲逢九日,更欣高士贶新篇。 牛山谁见沾衣客,篱下空怀采菊贤。 遥望白衣犹未至,不妨细雨竹窗前。

白话文译文

秋日里在台阶旁静赏金钱菊绽放,不为年华流逝惆怅白发苍苍。早已在隐居地度过许多重阳佳节,更欣喜有高人赠予新作的诗篇。谁曾见登牛山悲泣的沾衣客?东篱下空自追怀采菊的陶渊明。遥望送酒的使者迟迟未到来,却也无妨,且对着细雨轻洒的竹窗品味秋菊芬芳。