寄德聪师

释智圆 ·

古院稽山下,幽栖厌客寻。 机心禅外尽,诗思病来深。 瓶水寒澌结,杉风晚磬沉。 他时若招隐,香火继东林。

白话文译文

稽山脚下古老的寺院, 这幽居之所已厌倦访客探寻。尘世机巧在禅修之外散尽, 唯有诗句情怀在病中愈发深沉。瓶中净水凝结着凛冽寒冰, 松林晚风沉入钟磬的余音。若某日你要寻觅归隐之处, 愿此间香火能延续东林的慧根。