又和

梅尧臣 ·

康庄咫尺有千山,欲问紫姑应已还。 人似常娥来陌上,灯如明月在云间。 车头小女双垂髻,帘里新妆一破颜。 却下玉梯鸡已唱,谩言齐客解偷关。

白话文译文

康庄大道近在咫尺,却有千山阻隔;若想寻问卜的紫姑,想必她早已回还。路上行人好似嫦娥飘临陌上,盏盏灯火如明月隐现云间。车头垂着双髻的小女儿真可爱,帘内新扮妆容的佳人忽展笑颜。待我缓步走下玉阶时晨鸡已啼唱,莫再提那齐国人曾用巧计通关。