江城子

张先 ·

镂牙歌板齿如犀。 串珠齐。 画桥西。 杂花池院,风幕卷金泥。 酒入四肢波入鬓,娇不尽,翠眉低。

白话文译文

雕花的拍板歌声起,牙齿洁白如瓠犀。颈间珠串垂得齐,人在画桥西边立。开满繁花的庭院里,风卷帷帘金粉熠熠。酒意漫透四肢暖,眼波流转鬓发里,道不尽的娇媚情,翠色蛾眉含笑低。