恨春迟
好梦才成又断。
日晚起、云亸梳鬟。
秀脸拂新红，酒入娇眉眼，薄衣减春寒。
红柱溪桥波平岸。
画阁外、落日西山。
不分闲花并蒂，秋藕连根，何时重得双眠。
欲借红梅荐饮。
望陇驿、音信沈沈。
住在柳州东岸，彼此相思，梦去难寻。
乳燕来时花期寝。
淡月坠、将晓还阴。
争奈多情易感，音信无凭，如何消遣得初心。
白话文译文
美梦刚成却偏被惊醒，日上三竿才懒懒起身，鬓发如云垂散。秀美的脸庞新染胭脂，醉意漫上娇媚的眼眉，换上单衣略减春寒。红漆栏杆的小桥下溪水平满，画阁外落日正沉向西山。说不清并蒂闲花、连根秋藕，何时才能再度相拥而眠。想折红梅借酒遣怀，遥望驿路却音信杳然。我住在柳州东岸，彼此苦苦相思，连梦中相见也难寻踪影。雏燕归来时花事已尽，淡月西沉，拂晓前天色又转阴。无奈多情之心最易感触，音讯全无凭据，教人如何守住最初心意。