骑牛歌题厉归真骑牛图
人骑马,我骑牛。
骑马行大道,青丝为辔金络头。
胡衣北笠见者走,扬鞭指顾矜朋俦。
骑牛入山谷,不羁不勒无拘束。
我只骑牛犊自随,母子相呼烟草绿。
骑马不若骑牛安,牛自肥刍马伤谷。
我见骑马郎,白金入手遭鞭朴。
何如骑牛儿,树下高眠无宠辱。
白话文译文
别人骑马,我偏骑牛。骑马驰骋在通衢大道,缰绳华美金络头。异族装扮引得路人避走,扬鞭指点间尽是得意朋俦。我骑牛儿往山谷漫游,无羁无绊自在悠悠。我骑的牛犊紧随身后,母子相唤在绿雾般的芳草坡头。骑马哪比骑牛安稳舒坦,牛儿嚼草自得,马匹却糟蹋田畴。瞧那些骑马郎君,银钱到手反遭鞭抽。怎似我这骑牛之人,树底酣眠不涉荣辱烦忧。