三峡歌九首
神女庙前秋月明，黄牛峡里暮猿声。
危途性命不容恤，百丈牵船侵夜行。
不怕滩如竹节稠，新滩已过可无忧。
古妆峨峨一尺髻，木盎银杯邀客舟。
十二巫山见九峰，船头彩翠满秋空。
朝云暮雨浑虚语，一夜猿啼明月中。
锦绣楼前看卖花，麝香山下摘新茶。
长安卿相多忧畏，老向夔州不用嗟。
险诈沾沾不愧天，交情回首薄如烟。
东游万里虽堪乐，滟滪瞿唐要放船。
蛮江水碧瘴花红，白舫黄旗无便风。
涪万四时常避水，棚居高出乱云中。
乱插山花篢子红，蛮歌相和瀼西东。
忽然四散不知处，踏月扪萝归峒中。
万州溪西花柳多，四邻相应竹枝歌。
问君今夕不痛饮，奈此满川明月何。
我游南宾春暮时，蜀船曾系挂猿枝。
云迷江岸屈原塔，花落空山夏禹祠。
白话文译文
神女庙前秋月皎洁， 黄牛峡中暮色里猿声哀切。险道上性命难顾惜， 深夜里百丈纤绳拖船行不歇。莫怕险滩密如竹节， 新滩闯过自可心安悦。古妆峨峨发髻一尺高， 木盆银杯邀客来舟间。十二巫山见得九峰影， 船头秋空铺满彩翠色。朝云暮雨终是虚妄语， 唯有一夜猿啼彻明月。锦绣楼前看人卖鲜花， 麝香山下采摘新茶叶。长安卿相多少忧惧事， 老居夔州不必空悲切。奸险之辈欺天不自羞， 交情回首薄似烟云散。东游万里虽足堪快乐， 滟滪堆瞿塘峡也须放船行。蛮江水碧瘴花红艳艳， 白船黄旗却无顺风送。涪陵万州四季常避水， 棚屋高搭乱云缭绕中。山花乱插竹篓红艳艳， 蛮歌相和瀼西对岸应。忽然人群四散不知处， 踏月拨藤回到幽深峒。万州溪西花柳多繁茂， 四邻相和响起竹枝歌。试问君今夕若不痛饮， 怎对得起这满川明月光？ 我游南宾正当春暮时， 蜀船曾系挂猿树枝头。云雾迷蒙江岸屈原塔， 花落空山夏禹祠寂寂。