代挽何知县二首 其二

陈耆卿 ·

才非似舅辱心知,露豁襟期喜溢眉。 县组秦淮久依托,宾筵建邺又追随。 闻君驯雉未多日,洎我分鱼已后时。 徒对弦歌诵遗爱,西风涕泪强裁诗。

白话文译文

自知我才学不如舅舅令您蒙羞, 您开朗豁达的胸怀总洋溢眉梢。往昔在秦淮县衙久承您的提携, 今日建邺宾客筵席再得您相邀。听说您执政惠民方过不久时光, 叹我分鱼赴任终是错过了良朝。空对着弦歌声声传诵您遗留仁爱, 西风里含泪强把挽诗细细推敲。