閒居杂兴六首
万化逐流水，一往不复回。
昨日栏中花，今晨安在哉。
焚香心如冰，未受寒暑催。
赠花以片言，自落还自开。
稷契不明经，伊傅不决科。
方册镌勋名，千古光不磨。
百年等一死，自立须嵯峨。
啾啾候虫鸣，辛苦如之何。
墙西几筼筜，我昔手所种。
年来饱风露，锦绷纷错综。
种善如种竹，此语合擎诵。
眇然方寸间，仁不可胜用。
我不学楚人，滋兰以自馥。
亦未羡东陵，种瓜以混俗。
富贵自有时，贫贱宁可欲。
达则济四海，穷则独善足。
狂飙捲春去，永日送夏来。
天地一剧戏，役人如婴孩。
借使长青春，人生能几回。
仰羡松心坚，雪里常崔嵬。
炉烟上疏棂，闭户白日静。
尧舜亦人耳，万善吾所性。
纸上空支离，言外独辉映。
一笑千载宽，此乐无终竟。
白话文译文
万物变化如流水般，一去不复返。昨天栏杆里的鲜花，今早又在哪里呢？焚香时心静如冰，不受寒暑催逼。赠花一句简短的话，花自落自开，顺应自然。稷和契不精通经书，伊尹和傅说不通过科举，但史册镌刻他们的功名，千古光芒不磨灭。人生百年终归一死，自立须像高山巍峨。啾啾虫鸣辛苦，又能如何？ 墙西几棵竹子，是我昔日亲手所种。多年来饱经风露，竹笋外壳纷繁错综。行善如种竹，这话应当高举诵读。渺小的心间，仁爱用之不竭。我不学楚人种植兰花以自香，也不羡慕东陵侯种瓜以混俗。富贵自有天时，贫贱何必强求。得志则救济天下，穷困则独善其身。狂风卷走春天，长日送来夏天。天地如同一场戏，役使人如婴孩般无助。假使青春长驻，人生能有几回？仰慕松树心志坚贞，雪中常高耸屹立。炉烟升上稀疏窗格，闭门白日安静。尧舜也是普通人，万善原是我本性。纸上文字空琐碎，言外之意独放光辉。一笑千载宽慰，此乐无穷无尽。