渡滹沱河

程敏政 ·

寒风挟霜起,冰浪从西来。 下触断桥柱,碎此千琼瑰。 流响甚清冽,惊波屡盘洄。 官舟大如掌,疾棹过南隈。 古来济川人,感激多良材。

白话文译文

寒风裹挟着霜花呼啸而起,冰冷的浪涛从西边奔涌而来。浪头撞击着断桥的桥柱,撞碎了千万块美玉般的冰凌。水流声清脆而寒冽,惊涛一次次盘旋回旋。官船大如手掌般平稳,船桨飞快地划过南岸水湾。自古以来渡河的人们,总是感慨这里涌现出众多杰出的人才。