金粟轩
三槐公子兰亭族，宅近青山带林麓。
剩栽仙桂入云高，中构层轩扁金粟。
四面繁阴若环堵，光风何异清虚府。
天香时傍石阑飘，老鹤常为素鸾舞。
凉飙出树秋满身，金粟雨地铺文茵。
已知香色总虚幻，造化所致非由人。
客来自把湘帘捲，香露滴衣觉寒浅。
半世虽同蝶梦醒，一枝终占鳌头选。
醉向花前玩明月，月色天香两奇绝。
不识人间一点愁，前身恐是维摩诘。
白话文译文
三槐公子出身书香门第，宅院靠近青山，依着树林山麓。种下的桂树高耸入云，中间建起层层楼阁，匾额上写着“金粟轩”。四面浓密的树荫像围墙环绕，风光月色与清幽的月宫无异。天香（桂花香）时常随风飘过石栏，老鹤常常像素鸾一样翩然起舞。凉风从树梢吹来，满身秋意，金黄色的桂花飘落如雨，铺成锦绣地毯。早已知道这香气和色泽终归虚幻，都是自然造化所致，并非人力所为。客人前来，自己卷起湘帘，露珠滴在衣上，带着香气，却不觉寒意太深。半辈子虽然如同蝴蝶梦醒，但终究独占鳌头，折得桂枝（喻科举高中）。醉后在花前赏玩明月，月色与天香两相奇绝。不知人间有一丝愁苦，前身恐怕是维摩诘菩萨。