惜别为从道作
尝闻直谅冠三友,自古才难非特今。
今也胁肩事谄笑,君独苦口工规箴。
我常从之求过失,箕踞慢骂犹甘心。
其言未必俱中理,披沙往往逢黄金。
今将去矣谁复嗣,已觉别恨凌秋阴。
胸中抖擞宜一尽,留作更允相思深。
白话文译文
曾听说正直诚信堪称挚友之首, 自古人才难得何止今朝。如今众人缩肩谄媚陪笑, 惟你苦心规劝不倦不挠。我常向你请教自身过错, 哪怕你叉腿笑骂我也虚心领受。话语未必句句合乎情理, 但沙里淘金往往得见真知。如今你将远去谁能继此良言? 早已觉得离别愁绪浸透秋寒。胸中万语千言应当尽情倾诉, 留待别后化作绵绵思念。