送赵使君老父吟
使君朝天骑霜蹄，朔风猎猎吹裳衣。
钲铙聒天山谷应，旌旂弄日龙蛇飞。
邦人遮留留不得，壮儿截镫小儿泣。
老翁数十相扶携，喘若筒吹行转疾。
且行且止相叹嗟，若怨若慕言纷拿。
一翁指我门前土，向时蓁莽今桑麻。
自言新年年九十，旧使姓名多记忆。
从头屈指细平章，清静安宁今第一。
狡胥每欲挑民争，能令衽席生五兵。
我公平易与民近，智巧有尽苦难行。
里中少年号刀笔，曾向公庭瞯消息。
归来语我使君明，胸中是非纸上律。
吾农疾苦年来多，公今归去谁抚摩。
留公无计可奈何，呼儿起舞吾当歌。
官家神圣似尧禹，蠖濩宫深有言路。
借留谁格向来书，犹有民谣能取否。
或闻朝廷虚柄臣，须公经济难逡巡。
延英奏对刻易下，囊封且说江南贫。
白话文译文
您骑着骏马踏霜进京去朝堂，北风呼啸吹动您的衣带飘扬。锣鼓喧天声震山谷四面回响，旌旗招展在日光下如龙蛇飞扬。乡亲拦路挽留却难把您留住，壮汉攥紧马镫孩童泪水汪汪。几十位老翁相互搀扶追赶来，气喘如风箱作响却越走越慌。走走停停间夹杂声声叹息，似埋怨似留恋言语交错纷忙。一老翁颤巍巍指向门前泥土：“这里往昔荒草丛生今变桑麻。” 自称新年已过九十高龄，历任官员姓名多半在心间装。掰着指头细细比较评说，清静安宁数您治下最是辉煌。狡黠胥吏常想挑起民争讼，竟使卧席间如藏刀剑弓枪。大人您平易近人亲近百姓，机巧用尽也难撼动您的政纲。乡里有个年轻刀笔吏，曾到公堂探听审案动向。回来对我说大人明察秋毫，胸中是非分明落笔即成律章。我们农人近年苦难深重，您今离去谁再来抚慰痛伤？ 想留您却无计可施唯有惆怅，唤儿起舞我当为您把歌高唱。天子圣明犹如尧舜禹汤，殿宇深邃仍敞开言路宽广。请留奏章向来有谁真能阻挡？民间歌谣可能上达圣听否？ 或闻朝廷正虚位以待贤臣，需您经世济民切莫犹豫彷徨。延英殿奏对时光虽短暂，且将江南民困写进奏章密囊。