早过临淮
夜来三渚风，晨过临淮岛。
湖中海气白，城上楚云早。
鳞鳞鱼浦帆，漭漭芦洲草。
川路日浩荡，惄焉心如捣。
且言任倚伏，何暇念枯槁。
范子名屡移，蘧公志常保。
古人去已久，此理今难道。
白话文译文
昨夜三渚吹来阵阵晚风，清晨行舟已过临淮岛。湖面雾气苍茫一片皓白，城头楚地云霞醒得正早。粼粼波光中渔船白帆片片，芦洲上青草萋萋烟波浩渺。长路蜿蜒如江水日益浩荡，惆怅满怀心似被杵棒煎熬。且说人生福祸本相依相伏，怎有余暇悲叹容颜枯槁？ 范子为避世名姓几度更改，蘧伯玉守志终生常保情操。古人虽已远去千载悠悠，其中真谛今人却难明晓。