送周先生分教崖州倪谦 · 明□崖南涉□中洲，此去传经是胜游。 月映珠光浑有泪，云连蜃气总成楼。 莫言土俗兼黎獠，会使儒风变鲁邹。 有待化孚趋觐日，恩波重沭凤池头。 ♥ 0白话文译文向南渡过珠崖，来到海中的洲岛，这次去传授经书真是一次美好的游历。月光映照着珍珠般的光泽，仿佛含着泪珠；云气连接着海市蜃楼，总像幻化成楼阁。不要说当地的风俗兼有黎族和獠人，定会让儒家教化像鲁国邹国那样盛行。等到教化普及、前来朝见的那一天，皇恩浩荡，你将再次沐浴在凤凰池头。