君子之骢

倪谦 ·

君子之骢,载骤载驰。 驾言行迈,孰授之维。 曷云能维,帝命是将。 蹇蹇匪躬,矧敢怠遑。 岂无他人,式举宪纲。 不如君子,德音孔彰。 文化久孚,善政亟布。 海隅江左,讴歌载路。 山有松柏,泽有兰苕。 皇畿千里,济济誉髦。 敬敷在宽,哲后明训。 爰嗣铎响,有鍧其振。 相彼小子,侯国之琛。 因材长育,其成若林。 时雨沃之,仁风薄之。 眷言归只,天子乐之。

白话文译文

君子的骏马,飞驰奔腾。驾车远行,谁来给它缰绳?为何能驾驭?是奉了上天之命。辛劳不止,不顾自身,哪敢有片刻懈怠。难道没有别人,能按法度纲纪行事?但都不如君子,美德名声显赫。他的教化早已深入人心,善政迅速推行。从海边到江南,到处是歌颂的声音。山上有松柏,水边有兰草。京城千里之地,人才济济。恭敬施政在于宽厚,这是明君的遗训。于是继承木铎的教化之声,洪亮地振响。看那些年轻人,都是国家的珍宝。因材施教培育,使他们成才如林。如及时雨滋润,如仁德之风覆盖。眷恋地归来啊,天子为此欣慰。