园庄饯蔡生还江东李梦阳 · 明来日麦苗归麦黄，炎郊携手暮苍苍。 别筵车马吾先醉，落日东南江自长。 樯燕岸花休促棹，小堂新竹尚馀觞。 吴门汴市无千里，应把并州作故乡。 ♥ 0白话文译文来的时候麦苗青青，回去时麦子已黄；炎热的郊外我们携手同行，天色苍茫近黄昏。饯别的宴席上车马待发，我已先自沉醉；落日向东南，江流悠悠自长。桅杆上的燕子、岸边的花朵，莫要催促船桨启航；小堂新竹边，还摆着未尽的酒杯。吴门与汴市相隔并非千里之遥，你大可把并州当作自己的故乡。