送王秀才归邵州孔平仲 · 宋去家逾年客千里，秋风一夜归心起。 平明骑马出郊关，北望邵陵程尚几。 道旁送者皆知己，相顾惨悽将挽止。 丈夫壮心自有图，暂别何须泪如水。 ♥ 0白话文译文离家已过一年客居千里外，秋风吹拂的夜晚忽然涌起归乡心意。黎明时分骑马出城郊关隘，向北遥望邵陵的路途还剩几许？道路两旁送行的都是知心好友，相互对望神色哀凄想要挽留阻止。大丈夫胸怀壮志自有长远打算，短暂分别何必像泪水般倾流不息。