雨夜黄衷 · 明寒光应逗古梅枝，声入虚窗一枕攲。 病叟岂堪沾湿早，閒人何限望晴时。 江山未息投戈恨，书剑空深铸砚悲。 漏尽鸡号犹不寐，诘朝元有野僧期。 ♥ 0白话文译文寒光应该逗留在古旧的梅枝上，雨声透过空寂的窗隙传来，我斜倚着枕头。生病的老人怎能忍受过早被雨沾湿，闲散的人又有多少在盼望天晴。江山未平，征战止息的遗憾仍在；书剑无用，空怀着磨砚著书的悲凉。漏壶滴尽、鸡鸣报晓时我仍未入睡，因为明天一早本来就与山野僧人有约。