游嵩山诗十二首,并序 其八邓云霄 · 明嵩阳官外将军树,烈烈高风舞翠虬。 似有扬旗环细柳,如闻走马出长楸。 摩天自是千年物,夹道曾随万乘游。 日暮苍枝荫山鬼,啼乌遥吊汉陵秋。 ♥ 0白话文译文嵩阳宫外的那棵将军树,在呼啸的狂风里舞动着翠绿的枝干,仿佛游龙腾跃。好像有旌旗环绕在细柳周围,又似乎能听见骏马从长楸林奔出的蹄声。这棵树高入云霄,本是千年生长的古木,曾经夹道迎接过天子的车驾。暮色中,苍老的树枝投下阴影,遮蔽了山中的幽魂;乌鸦的啼叫声远远传来,像是在凭吊汉代皇陵的秋景。