丈人山杜甫 · 唐自为青城客，不唾青城地。 为爱丈人山，丹梯近幽意。 丈人祠西佳气浓，缘云拟住最高峰。 埽除白发黄精在，君看他时冰雪容。 ♥ 0白话文译文自从成为青城山的客人， 我便珍惜这里每一寸土地。只因深爱这巍峨的丈人山， 丹砂般的石阶通往清幽秘境。丈人祠西祥云缭绕灵气浓， 沿着云霞想定居最高峰。扫尽白发服食黄精求长生， 且待他日得道时—— 冰肌雪骨宛如谪仙容。