挽徐兴公（壬午冬）曹学佺 · 明词场领袖失三山，所恨存亡一水间。 独抱玄真归洞府，空余大翮落人寰。 平安两日无书至，恸哭千秋有梦还。 老泪可如冬节涧，只将呜咽当潺湲。 ♥ 0白话文译文词坛的领袖人物失去了三山（指徐兴公），可恨的是生死相隔只在一水之间。他独自怀抱玄妙真道回归了洞府，只留下巨大的羽翼坠落人间。平安的两日没有书信寄来，悲痛欲绝的哭泣中，只有梦里才能相见。我的老泪如同冬天的山涧，只能把呜咽当作潺潺的流水声。