春日杂兴二十七首 其二十

陆深 ·

漠漠杨花闹晓晴,穿帘入幕太多情。 如何无力遮春住,点破沧浪万里清。

白话文译文

一片片蒙蒙的杨花在晴朗的早晨喧闹纷飞,穿过门帘、飘入帐幔,显得太过缠绵多情。可它们又怎能无力地挽住春天呢?只是纷纷点点,打破了沧浪江水万里的澄明。