寄余懋昭
夙昔梦见君，揽衣颠倒裳。
系君骅骝马，要我野游翔。
贻我金仙文，合诵声琅琅。
方舟青衣水，共钓鲤与鲂。
晤言交款款，携手何洋洋。
觉来一何见，累然在南荒。
荒鸡嗥东邻，明月悬西方。
搴帷成起坐，长啸达晨光。
因之万里风，慰言企来章。
白话文译文
昨晚梦见了你，急忙起身穿衣，慌乱中竟把衣裳穿反了。为你系好那匹骏马，你邀我一同去野外游赏。你赠我金仙的文章，我们齐声诵读，声音清脆响亮。乘着小船在青衣江上，一起钓鲤鱼和鲂鱼。交谈间情意深厚，携手同行多么欢畅。醒来后却只见自己，孤零零地身处南荒之地。荒鸡在邻家啼叫，明月挂在西天。我掀起帷帐坐起身来，长啸直到晨光出现。借这万里长风，盼你寄来书信安慰我。